
The Power of Bilingual Healthcare: Bridging Language Barriers in Puerto Rico
Most patients in Puerto Rico speak Spanish, while records and billing often run in English. This article covers the risk and Sanavia's bilingual staffing.
Original Medicare covers care in Puerto Rico from providers that take Medicare. Medicare Advantage depends on your plan's network. What to check first.

Original Medicare can cover eligible care in Puerto Rico. Medicare treats the territory as part of the United States, so it can pay for covered services from doctors and hospitals on the island that take Medicare. Medicare Advantage coverage depends on your plan’s network and service area. Medicare or your plan answers coverage questions. A medical travel coordinator such as Sanavia Socios de Salud (Sanavia Health Partners) can arrange the treatment itself.
This page is for US mainland patients thinking about care in Puerto Rico. It is general information, not advice about your own policy.
Yes. Medicare’s fact sheet defines “outside the U.S.” as anywhere other than the 50 states, the District of Columbia, Puerto Rico, the U.S. Virgin Islands, Guam, American Samoa, and the Northern Mariana Islands. Puerto Rico is not considered outside the United States for this purpose, so Medicare’s limits on foreign care do not apply there.
Medicare says Original Medicare lets you use any doctor or hospital that takes Medicare, anywhere in the U.S. In most cases you do not need a referral to see a specialist.
Coverage still depends on the service. Part A helps cover inpatient hospital care, skilled nursing facility care, hospice, and home health care. Part B helps cover services from doctors and other health care providers, outpatient care, and many preventive services. Before booking, ask the surgeon’s office whether Medicare covers the procedure and whether the provider is enrolled in Medicare.
Medicare Advantage plans may require you to use providers in their network and service area for non-emergency care. Some plans cover out-of-network non-emergency care, but it may cost more.
Plan type matters:
If your plan has no in-network option in Puerto Rico, a planned surgery there could be billed as out of network, or not covered. Get the answer in writing.
Medigap is extra insurance from a private company that helps pay your share of costs in Original Medicare, such as copayments, coinsurance, and deductibles. It follows Original Medicare, so if Original Medicare covers your care in Puerto Rico, your Medigap policy pays its share too. Generally you need Part A and Part B to buy one, and insurers generally cannot sell you a Medigap policy if you have a Medicare Advantage plan.
Medicare lists coverage from an employer or union as other coverage you can have alongside Medicare. When you have two sources, one pays first and the other second, and who pays first depends on factors such as whether you are still working. A plan that is not Medicare has its own network and prior-approval rules, so ask its member services line directly.
| Coverage type | Covered in Puerto Rico? | What to check |
|---|---|---|
| Original Medicare (Parts A and B) | Yes, from providers that take Medicare | That the surgeon and hospital are Medicare-enrolled and the service is covered |
| Medicare Advantage | Only as your plan’s network and service area allow | Whether the plan has in-network providers in Puerto Rico, referral rules, out-of-network cost |
| Medigap | Follows Original Medicare | That you have Original Medicare, not an Advantage plan |
| Employer or union plan | Depends on the plan | Network, prior approval, and which plan pays first with Medicare |
| Outside the US (for contrast) | Not applicable, Puerto Rico is inside the US | In most situations Medicare does not pay for care outside the US |
Two kinds of help cover the two halves of the question:
Sanavia Socios de Salud (Sanavia Health Partners) runs a medical tourism program in Puerto Rico. Each patient gets a care navigator who coordinates the clinical itinerary, travel, lodging, and follow-up plan. You receive your full records in English and Spanish, and the navigator coordinates with your doctor at home to support continued care. Sanavia does not determine your coverage. Your navigator can help you prepare the questions above before booking.
Learn more on our medical tourism page. To ask a question, contact us or email [email protected]. Read how medical tourism to Puerto Rico works and entry requirements for non-US citizens.

Most patients in Puerto Rico speak Spanish, while records and billing often run in English. This article covers the risk and Sanavia's bilingual staffing.

Patients travel to Puerto Rico for US-accredited hospitals, Spanish-speaking clinicians, and a short flight from the US and Latin America.

MyChron gives patients and care teams one shared record, so specialists, primary care, and the ER see the same data instead of separate charts.